Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 13 habitaciones con minibar y televisión de pantalla plana. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y bidés. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.
Casa tradicional (LAVENDER):
2 camas individuales.
Habitación de 15 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con combinación de ducha y bañera y cabezal de ducha con efecto lluvia.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (Japanese Style, KUNISAKI):
2 futones individuales.
Habitación de 13 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional, vistas a la montaña (SHIDAKA):
5 futones individuales.
Habitación de 23 m² con vistas a las montañas.
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y cabezal de ducha con efecto lluvia.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (Japanese Style, Hoteinoma):
5 futones individuales.
Habitación de 28 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y cabezal de ducha con efecto lluvia.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (YUFU):
4 futones individuales.
Habitación de 26.4 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y cabezal de ducha con efecto lluvia.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (FUJI):
6 futones individuales.
Habitación de 16.5 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con artículos de higiene personal gratuitos, secador de pelo y bidé.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional, vistas a la montaña (Japanese Style, KOKONOE):
3 futones individuales.
Habitación de 18 m² con vistas a las montañas.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño compartido, zapatillas, artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Baño compartido, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (KOTOBUKI):
3 futones individuales.
Habitación de 16.5 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con artículos de higiene personal gratuitos, secador de pelo y bidé.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (Japanese Style, TAKASAGO):
3 futones individuales.
Habitación de 23 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional (TSURUMI):
3 futones individuales.
Habitación de 16.5 m².
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Televisión de pantalla plana.
Casa tradicional, vistas al jardín (OYAMA or NAOKAWA):
5 futones individuales.
Habitación de 33 m² con vistas al jardín.
Disposición: habitación.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: minibar.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y cabezal de ducha con efecto lluvia.
Detalles prácticos: caja fuerte.
Comodidades: climatizador y servicio de limpieza diario.
Información importante: Ropa de cama no disponible.
No fumadores.
Toallas, No fumadores, Televisión, Bañera hidromasaje con aguas termales, Jabón, Sábanas no disponibles, Papel higiénico, Cepillo y pasta de dientes disponibles, Champú, Climatizador en la habitación (aire acondicionado), Zapatillas, Combinación ducha/bañera, Baño privado, Minibar, Productos de higiene personal gratis, Limpieza de habitaciones diaria, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Bidet, Ducha efecto lluvia, Televisión de pantalla plana.