Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 30 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisión de pantalla plana. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la conexión a Internet wifi gratis. El baño privado con bañera y ducha independientes está provisto de bañeras de agua termal y artículos de higiene personal gratuitos. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.
Habitación (New BL, OpenAirBath Steamed Cuisine):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium (Open Air Bath):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 146 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional, baño privado, en edificio anexo (Japanese-style, With an Outdoor Bath):
6 futones individuales.
Habitación de 80 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium, no fumadores (Tatami, Open Air Bath, Tsutsuji):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 146 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium, no fumadores (Tatami, Open Air Bath, Ume):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 144 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional, baño privado, en edificio anexo (Japanese-style, Outdoor Bath,Seafood):
6 futones individuales.
Habitación de 80 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (Sora, Open Air Bath, Kaiseki):
3 camas dobles.
Habitación de 143 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New Building, Open Air Bath, Premium):
3 camas dobles.
Habitación de 143 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (Open Air Bath):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 146 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación estándar, baño privado, en edificio anexo (Japanese Western Style, Open Air Bath):
2 camas dobles y 3 futones individuales o 3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 65 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium (Tatami, Open Air Bath, Take):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 146 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium (Open Air Bath):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 144 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium (Sora, Open Air Bath Teppan):
3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 143 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación estándar, baño privado, en edificio anexo (Japanese Western Style, Open Air Bath):
2 camas dobles y 3 futones individuales o 3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 65 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium, baño privado (New Building, Open Air Bath):
3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 143 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional (New, Japanese Western Style, Kaiseki):
2 camas dobles.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación superior (Outdoor Bath & a Tatami, Seafood):
2 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 63 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New Building, Open Air Bath, Teppan):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (With Tatami Area,Seafood):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 48 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (Japanese Western Style):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 78 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New, Japanese Western, Open Air Bath):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Deluxe, baño privado, en edificio anexo (Japanese Western Style, Open Air Bath):
2 camas dobles y 6 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 112 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (Japanese Western Style):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 78 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional, baño privado, en edificio anexo (Japanese-style, Outdoor Bath, Beef):
6 futones individuales.
Habitación de 80 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (Japanese Western Style):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 78 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Premium (Sora, Open Air Bath,Steamed Cuisine):
3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 143 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación Deluxe (Japanese Western Style, Open Air Bath):
2 camas dobles y 4 futones individuales o 3 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 112 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (With Tatami Area):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 48 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación superior (With an Outdoor Bath & a Tatami Area):
2 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 63 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación estándar (Japanese Western Style, Open Air Bath):
2 camas dobles y 3 futones individuales o 3 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 65 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (With Tatami Area,Beef):
2 camas dobles y 2 futones individuales o 1 cama de matrimonio grande y 3 futones individuales.
Habitación de 48 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación con 2 camas individuales, no fumadores (Annex, with private bath):
2 camas dobles.
Habitación de 70 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación con 2 camas individuales, no fumadores (disabled room):
2 camas dobles.
Habitación de 66 m² con vistas al jardín.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: pasillos aptos para sillas de ruedas y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Pasillos de ancho adecuado para sillas de ruedas, Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación tradicional (New,JP Western,Open Air Bath,Kaiseki):
2 camas dobles.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación superior (Outdoor Bath & a Tatami,Beef):
2 camas dobles y 2 futones individuales.
Habitación de 62 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New Building, Japanese Western Style):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New BL, Japanese Western Style,Teppan):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación, baño privado, en edificio anexo (Private and Open Air Bathroom, Teppan):
2 camas dobles y 4 futones individuales o 3 camas dobles y 5 futones individuales.
Habitación de 112 m².
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accessibilidad: accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.
Habitación (New BL, JPN Western, Steamed Cuisine):
2 camas dobles y 3 futones individuales.
Habitación de 66 m² con vistas a la ciudad.
Relax: servicio de masajes en la habitación disponible.
Internet: wifi gratis.
Entretenimiento: televisión de pantalla plana.
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera y hervidor eléctrico.
Descanso: ropa de cama de alta calidad y sábanas.
Cuarto de baño: baño privado con bañera de agua termal y una ducha separada.
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y trona.
Comodidades: aire acondicionado, servicio de limpieza diario y calefacción.
Accesibilidad: barras de apoyo en el baño y accesible en silla de ruedas.
No fumadores.
Calefacción, No fumadores, Televisión, Barras de sujeción en el baño, Ropa de cama de alta calidad, Plancha o tabla de planchar (previa solicitud), Tetera eléctrica, Nevera, Minibar, Bañera y ducha separadas, Platos y cubiertos infantiles, Cafetera y tetera, Limpieza de habitaciones diaria, Wifi gratis, Bidet, Escritorio, Toallas, Zapatillas infantiles, Trona infantil, Se proporcionan sábanas, Bañera hidromasaje con aguas termales, Bañera para bebés, Libros infantiles, Zapatillas, Baño privado, Masajes en la habitación disponibles, Accesible en silla de ruedas, Productos de higiene personal gratis, Aire acondicionado, Secador de pelo, Caja fuerte en la habitación, Televisión de pantalla plana.